Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(22)
Dostępność
nieokreślona
(18)
dostępne
(4)
Placówka
Wypożyczalnia
(1)
Wypożyczalnia dla dzieci
(21)
Autor
Lipińska Joanna
(8)
Hunter C. C
(7)
Hunter C. C. Wodospady Cienia
(4)
Seno Ewa (1985- )
(4)
Hunter C. C. Wodospady Cienia po zmroku
(3)
Pokaż więcej ...
Goździkowski Andrzej
(2)
Irzykowski Jarosław
(2)
Pawlik Karolina
(2)
Preston Natasha
(2)
Seno Ewa. Antilia
(2)
West Kasie
(2)
Breed-Wrisley Kira
(1)
Cawthon Scott (1971- )
(1)
Cawthon Scott (1971- ). Five Nights at Freddy's
(1)
Dieuaide Sophie (1962- )
(1)
Dieuaide Sophie (1962- ). Moje szkolne życie
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Irzykowski Jerzy
(1)
Moracho Cristina
(1)
Podlipna Karolina
(1)
Preston Natasha (1988- )
(1)
Seno Ewa (1985 - ). Antilia
(1)
Seno Ewa. Kontrakt
(1)
West Kasie. Autor
(1)
White Kiersten
(1)
Wignall Kevin (1967- )
(1)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(20)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Odbiorca
14-17 lat
(14)
Młodzież
(14)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Literatura angielska
(4)
Literatura polska
(4)
Literatura francuska
(1)
Temat
Nastolatki
(9)
Dziewczęta
(4)
Walka dobra ze złem
(3)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Przyjaźń
(2)
Pokaż więcej ...
Rzeczywistość alternatywna
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Zakochanie
(2)
Amnezja
(1)
Bliźnięta
(1)
Ciąża
(1)
Cyborgi
(1)
Diabeł
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Katastrofy lotnicze
(1)
Kłamstwo
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Magia
(1)
Młodzież
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pomaganie
(1)
Poradnictwo
(1)
Przemoc
(1)
Psychopatia
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Restauracje
(1)
Sekty i nowe ruchy religijne
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Tajemnica
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Buffy - Postrach Wampirów
(1)
Temat: czas
2001-
(7)
Temat: miejsce
Kostaryka
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa
(17)
Fantastyka
(9)
Powieść
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Thriller
(2)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Powieść mlodzieżowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zwyrodniali / Scott Cawthon, Kira Breed-Wrisley ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2018. - 277, [2] strony ; 21 cm.
(Five nights at Freddy's / Scott Cawthon, Kira Breed-Wrisley)
Autor
Cawthon Scott (1971- ) Breed-Wrisley Kira Lipińska Joanna Cawthon Scott (1971- ). Five Nights at Freddy's
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
14-17 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Cyborgi Młodzież Ojcowie i córki Restauracje Zabójstwo seryjne
Gatunek
Horror Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak wystylizowałam Auréliena ; 100% wakacji / Sophie Dieuaide ; przekład Natalia Wiśniewska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2019. - 374, [1] strona ; 21 cm.
(Moje szkolne życie / Sophie Dieuaide ; 1)
Autor
Dieuaide Sophie (1962- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Dieuaide Sophie (1962- ). Moje szkolne życie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Nastolatki Pomaganie Poradnictwo Przyjaźń Uczniowie Wakacje
Gatunek
Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewypowiedziana / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2016. - 436, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia po zmroku / C. C. Hunter ; 3)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia po zmroku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odrodzona / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2015. - 420, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia po zmroku / C. C. Hunter ; 1)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia po zmroku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebudzona o świcie / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Wydanie 1 dodruk. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2014. - 383, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia / C. C. Hunter ; 2)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść mlodzieżowa Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szepty o wschodzie księżyca / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2015. - 395, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia / C. C. Hunter ; 4)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieczna / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2016. - 374, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia po zmroku / C. C. Hunter ; 2)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia po zmroku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybrana o zmroku / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2015. - 427, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia / C. C. Hunter ; 5)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabrana o zmierzchu / C. C. Hunter ; przekład Joanna Lipińska. - Wydanie 1 dodruk. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2014. - 399, [1] strona ; 21 cm.
(Wodospady Cienia / C. C. Hunter ; 3)
Autor
Hunter C. C. Lipińska Joanna Hunter C. C. Wodospady Cienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Althea & Oliver / Cristina Moracho ; przekład Anna Dobrzańska. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2015. - 399, [1] strona ; 21 cm.
(Real Life)
Autor
Moracho Cristina Dobrzańska-Gadowska Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzywdzona / Natasha Preston ; przekład Karolina Pawlik. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2018. - 347, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Preston Natasha Pawlik Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Amnezja Kłamstwo Sekty i nowe ruchy religijne Zakochanie
Gatunek
Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwięzione / Natasha Preston ; przekład Karolina Pawlik. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2018. - 392, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Preston Natasha Pawlik Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
14-17 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Nastolatki Przemoc Psychopatia Uprowadzenie
Gatunek
Powieść młodzieżowa Thriller
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Slayer Ostatnia z pogromczyń / Kiersten White ; przekład Karolina Podlipna. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2021. - 470, [2] strony ; 21 cm.
(Slayer / Kiersten White ; 1)
Autor
White Kiersten Podlipna Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Buffy - Postrach Wampirów Bliźnięta Dziewczęta Magia Nastolatki Walka dobra ze złem Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Fantasy
Książka osadzona w uniwersum serialu Buffy: Postrach Wampirów! Nowa Pogromczyni próbuje opanować moce, których jeszcze nie zdążyła poznać… Nina i jej siostra bliźniaczka nie mają wiele wspólnego ze zwykłymi nastolatkami. Dorastanie w świecie magii i wampirów nie należy do najłatwiejszych, zwłaszcza gdy szkolą cię na pogromcę sił ciemności… Mimo że matka Niny zasiada w Radzie Obserwatorów, dziewczyna nigdy się z nią nie utożsamiała. Zamiast tego zdecydowała się posłuchać swojej intuicji i wybrała ścieżkę medyczną, chociaż w świecie, w którym żyje, odbieranie życia jest cenniejsze niż jego ratowanie. Teraz jednak nadszedł czas, by Nina zajęła miejsce Buffy, słynnej (choć niesławnej) pogromczyni wampirów, stając się jej następczynią – Wybraną. Dziewczyna doskonali więc swoje niezwykłe umiejętności pod okiem wybitnego Obserwatora. Jeszcze nie wie, że będzie musiała zmierzyć się z potworami, demonami i mrocznymi postaciami… Jedno jest pewne: bycie Wybraną jest łatwe. Prawdziwa trudność to samodzielne dokonywanie wyborów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagubieni / Kevin Wignall ; przekład Andrzej Goździkowski. - Łódź : Wydawnictwo Feeria Young, 2019. - 339, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Wignall Kevin (1967- ) Goździkowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Katastrofy lotnicze Nastolatki Sztuka przetrwania Uczniowie Kostaryka
Gatunek
Powieść przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IVP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczne jezioro / Natasha Preston ; przekład Andrzej Goździkowski. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2021. - 414, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Preston Natasha (1988- ) Goździkowski Andrzej.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Tajemnica Wakacje
Gatunek
Powieść Thriller
Oto kolejna mrożąca krew w żyłach opowieść królowej thrillerów i ulubienicy czytelniczek – Natashy Preston! Przyjaciółki Esme i Kayla w dzieciństwie często wyjeżdżały razem na letnie wakacje do Obozu nad jeziorem. W tym roku wracają tam po dziewięciu latach jako opiekunki i bardzo się z tego cieszą. Dziewczynki, którymi się zajmują, przypominają im je same sprzed lat – jakie były, zanim… coś się wydarzyło. Esme i Kayla skrywają mroczny sekret, o którym, jak im się wydaje, wiedzą tylko one. Przecież złożyły przysięgę krwi, że nigdy nikomu nie wyjawią swojej strasznej tajemnicy. Zresztą nawet im samym prawie udało się o niej zapomnieć. Jeszcze nie wiedzą, że o tym, co tego lata wydarzy się w Obozie nad jeziorem, nigdy nie będą w stanie zapomnieć… Beztroskie letnie rozrywki oraz flirty z przystojnymi ratownikami nagle przerywa wiadomość od kogoś, komu zależy, aby przyjaciółki dopadła krwawa sprawiedliwość… Ktoś wie, co wtedy zrobiły. I ten ktoś jest tuż obok. Jezioro nigdy nie zapomina. Dziewczyny są w poważnym niebezpieczeństwie. Do czego doprowadzi żądza zemsty? Co czeka dwie nastolatki uwikłane w… coś strasznego?[nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cena odwagi / Ewa Seno. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2014. - 328, [8] stron ; 21 cm.
(Antilia / Ewa Seno ; 2)
Autor
Seno Ewa (1985- ) Seno Ewa. Antilia ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Nastolatki Rzeczywistość alternatywna Walka dobra ze złem
Gatunek
Fantastyka Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ścieżka ocalenia / Ewa Seno. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2015. - 505, [8] stron ; 21 cm.
(Antilia / Ewa Seno ; 3)
Autor
Seno Ewa (1985- ) Seno Ewa. Antilia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ciąża Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Nastolatki Rzeczywistość alternatywna Walka dobra ze złem
Gatunek
Fantastyka Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatuaż z lilią / Ewa Seno. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2015. - 281, [2] strony ; 21 cm.
(Antilia / Ewa Seno ; 1)
Autor
Seno Ewa (1985- ) Seno Ewa (1985 - ). Antilia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść młodzieżowa
Pierwszy tom nowej serii młodzieżowej z elementami paranormalnymi. Gdy Nina kończy 18 lat, w jej życiu zdarza się aż nadto przełomów. Jej chłopak okazuje się zainteresowany też innymi dziewczynami. W wypadku samochodowym giną jej rodzice. Jedynaczka na dalszą część edukacji wyjeżdża z Wilanowa do swojej ciotki w Stanach Zjednoczonych. Ale w rzeczywistości przenosi się dalej niż za ocean. Okazuje się, że otrzymany w emocjonalnej chwili tatuaż zaczyna być dla niej kluczem do świata Antilii, w którym nie wszyscy są przyjaciółmi.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
W ogień / Ewa Seno. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2016. - 339, [5] stron ; 21 cm.
(Kontrakt / Ewa Seno ; 1)
Autor
Seno Ewa (1985- ) Seno Ewa. Kontrakt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
14-17 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Diabeł Nastolatki Zemsta
Gatunek
Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blisko ciebie / Kasie West ; przekład Jarosław Irzykowski. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2017. - 389, [1] strona ; 21 cm.
Autor
West Kasie Irzykowski Jarosław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść młodzieżowa
Autumn planowała fantastyczną zimową wyprawę z przyjaciółmi poza miasto. Przypadek sprawia, że jadą bez niej, bo… zamknięto ją w budynku miejscowej biblioteki. Na cały weekend. Bez ogrzewania. Dziewczyna liczy, że znajomi odgadną, co się stało, ale nawet Jeff, jej prawie-chłopak, po nią nie wraca. Nikt jej nie szuka. Gorzej już być nie może? Niestety to jeszcze nie wszystko. Okazuje się, że Autumn ma towarzysza. Dax to gość, o którym niewiele wiadomo poza tym, że nie cieszy się dobrą opinią: ciągnie się za nim wspomnienie bójki i poprawczaka. Wygląda więc na to, że Autumn spędzi następne dni z obcym, groźnym gościem, który ewidentnie nie ma na to ochoty. Na początku rozmowa się nie klei, ale gdy Autumn i Dax stopniowo otwierają się przed sobą, dziewczyna widzi, że coś między nimi iskrzy... i zaskakuje. Ale czy poza szkolną biblioteką ich uczucia mają szansę na przetrwanie, skoro wszystko coraz bardziej się komplikuje?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej